Nami-juji-jime 並十字絞

Strangolamento a croce normale

Nami-juji-jime è uno strangolamento (shime-waza): tori, di fronte all'avversario, afferra il suo bavero con le braccia incrociate e i palmi rivolti verso il basso, e stringe ai lati del collo. È la forma «normale» degli strangolamenti a croce.

Il significato del nome

  • Nami (並) = normale, comune
  • Juji (十字) = croce (il carattere del numero dieci, 十, ha la forma di una croce)
  • Jime (絞) = strangolamento (la parola è shime)

Letteralmente: «strangolamento a croce normale». Le braccia di tori si incrociano davanti al collo di uke.

Le tre croci

Esistono tre strangolamenti a croce, che si distinguono solo per come sono girati i palmi:

  • Nami-juji-jime: entrambi i palmi in giù, pollici dentro il bavero.
  • Gyaku-juji-jime: entrambi i palmi in su, dita dentro il bavero.
  • Kata-juji-jime: un palmo in su e uno in giù.

Come si esegue

  1. Tori è di fronte a uke: di solito a cavalcioni sopra di lui, oppure con uke tra le proprie gambe.
  2. Con le braccia incrociate, le mani afferrano in profondità i due lati del bavero, vicino alla nuca, con i pollici all'interno e i palmi verso il basso.
  3. Tori apre i gomiti verso l'esterno e li abbassa, avvicinando il petto: i polsi premono ai lati del collo.

I punti chiave

  • Le prese devono essere profonde: più sono vicine alla nuca, più la tecnica è efficace.
  • La pressione va sui lati del collo, non sulla gola.
  • Prima si controlla il corpo di uke, poi si stringe.

Gli errori più comuni

  • Prese superficiali: si spinge sulla gola, la tecnica fa male ma non funziona.
  • Braccia tese che spingono invece di chiudere.
  • Stringere senza controllare il corpo: uke ruota e la croce si scioglie.

Sicurezza

Gli strangolamenti si studiano sempre sotto la guida dell'insegnante. Quando la tecnica è efficace, uke si arrende battendo due volte con la mano su tori o sul tatami (maitta, «mi arrendo»). Tori lascia la presa subito. Nelle categorie giovanili gli strangolamenti sono limitati dai regolamenti: chiedi al tuo insegnante cosa vale per la tua età.

Da ricordare per l'esame

  • Nome: nami-juji-jime, «strangolamento a croce normale».
  • Famiglia: katame-waza → shime-waza (strangolamenti).
  • Idea chiave: palmi in giù, pollici dentro il bavero.
  • Fa parte del programma tecnico per la cintura nera 1° Dan.

Parole da conoscere

  • Shime-waza: tecniche di strangolamento.
  • Juji: a croce. Lo ritrovi in juji-gatame, dove sono i corpi a formare la croce.
International Judo Federation