Kata-juji-jime 片十字絞

Strangolamento a mezza croce

Kata-juji-jime è uno strangolamento (shime-waza): tori afferra il bavero dell'avversario con le braccia incrociate, una mano con il palmo in su e l'altra con il palmo in giù. Apre il 2° gruppo del Katame-no-kata ed è molto usata in gara.

Il significato del nome

  • Kata (片) = mezzo, da un solo lato
  • Juji (十字) = croce
  • Jime (絞) = strangolamento (la parola è shime)

Letteralmente: «strangolamento a mezza croce». Una mano è girata come in nami-juji-jime, l'altra come in gyaku-juji-jime.

Attenzione: in giapponese kata può essere tre parole diverse. 片 significa «mezzo, un lato», come qui; 肩 significa «spalla», come in kata-gatame; 形 significa «forma», come nella parola kata.

Come si esegue

  1. Tori è di fronte a uke, spesso a cavalcioni sopra di lui oppure con uke tra le proprie gambe.
  2. Una mano entra profonda nel bavero con il palmo verso l'alto, dita all'interno.
  3. L'altra mano, incrociata sopra la prima, afferra il lato opposto del bavero con il palmo verso il basso, pollice all'interno.
  4. Tori chiude i gomiti, ruotando leggermente il busto: gli avambracci stringono i lati del collo.

I punti chiave

  • La mano profonda, quella con il palmo in su, fa la maggior parte del lavoro.
  • La seconda mano tira il bavero opposto attraverso il collo.
  • Il busto di tori accompagna la chiusura.

Gli errori più comuni

  • Presa profonda troppo superficiale: tutta la tecnica perde forza.
  • Gomito della mano profonda troppo alto: la pressione finisce sulla gola invece che ai lati del collo.
  • Appoggiare l'avambraccio sul viso di uke: è scorretto e in gara può essere sanzionato.

Perché è molto usata

La presa mista, una mano profonda e una normale, si ottiene spesso già durante la lotta in piedi o nel passaggio a terra. Per questo in gara kata-juji-jime è la più comune delle tre croci.

Sicurezza

Gli strangolamenti si studiano sempre sotto la guida dell'insegnante. Quando la tecnica è efficace, uke si arrende battendo due volte con la mano su tori o sul tatami (maitta, «mi arrendo»). Tori lascia la presa subito. Nelle categorie giovanili gli strangolamenti sono limitati dai regolamenti: chiedi al tuo insegnante cosa vale per la tua età.

Da ricordare per l'esame

Parole da conoscere

  • Kata (片): mezzo, un lato. Lo ritrovi in kataha-jime, lo strangolamento «a un'ala».
International Judo Federation